Rechercher : Sur le web sur Top Visages
 
     

Chorale Sainte Veronica

 
  Des psaumes en Yacouba  

Si la plupart des Livres Saints ont été rédigés en français, anglais, hébreu ou arabe, il est de plus en courant de voir de nombreuses traductions de ces écrits dans les langues dites vernaculaires, pour mieux faire passer le message divin. En musique, le schéma est le même et ce n’est pas la Chorale Sainte Véronica de Toéapleu qui nous dira le contraire, elle qui chante exclusivement en Yacouba.

 
 


24/08/2012 (08h00)

Cette chorale est une curiosité et une satisfaction dans le diocèse de Man. Elle fait partie de la communauté catholique St Joseph de Téapleu, une sous-préfecture du département de Zouan-Hounien.

Les chantres qui composent la Chorale Sainte Véronica sont sept femmes qui exercent différentes activités dans la région (travaux champêtres, commerce, ménages etc).

Leur particularité : des cantiques à la gloire de Dieu et surtout des psaumes en…Yacouba ! Oui, vous avez bien lu. C’est vrai que c’est une langue vernaculaire assez complexe, pour certains, mais lorsqu’elle est chantée et bien mise en valeur par la voix et les textes, on obtient des sonorités succulentes.

«Zran ba glousseu », l’album de cette chorale sera dans les bacs le 15 septembre. Comme son nom l’indique en Yacouba, c’est un produit discographique qui manifeste sur chacun de ses titres “la miséricorde, la bonté et la gentillesse de DIEU”.

 

 
   
     


Hebdo N° 1005
 

Courrier des lecteurs

 
 
RETRO 2012
Entre larmes et joies
 
 

Le premier roman d’Ephrem Youpko est en librairie

 
 
Bar-Resto
Le repère CHEZ FATOU à Lomé
 
 
 
 
Image de la semaine
 
       
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CAN 2013
 
CAN 2012
 
MONDIAL 2010
L'Espagne championne du monde
CAN 2010
 
 

 

 

 
Top Visages © Juillet 2009 - Tous droits reservés | Messagerie